"A 22 000 címszót tartalmazó új Francia-magyar kisszótár szerkesztése folyamán a mai francia köznyelv alapvető szókincsének új szavainak és jelentéseinek rögzítése mellett az is célunk volt, hogy a szavak kifejezésekbe, mondatokba fűzését elősegítő bő példaanyaggal segítsük a kezdő nyelvtanulókat, valamint mindazokat, akik a nyelvtanulás első szakaszán túljutva már a francia nyelv ismeretének elmélyítését, az aktív nyelvhasználatot is szeretnék megcélozni. Mindehhez kíván eredményes szótárforgatást a Kiadó és a főszerkesztő." (Bárdosi Vilmos)
A szótár teljes anyagát tartalmazó CD-melléklettel.