Szerző: Dr. Salamon Mária

Terjedelme: 128 oldal

Rendelési kód: LX-0072

A könyv az állami középfokú nyelvvizsga írásbeli részében található feladattípusokhoz hasonló feladatsorokat tartalmaz 20 egységre osztva.

A tesztek elsősorban nyelvtani jellegűek, de vannak lexikai feladatok is.

A fogalmazási feladatokat úgy válogattuk össze, hogy mind magánlevél, mind pedig hivatalos levél legyen közte. A minták elsősorban arra szolgálnak, hogy bemutassák a francia levélforma sajátosságait. A tartalmát ki-ki egyéni stílusához alakíthatja, de fontos, hogy minden megadott szempont szerepeljen a levélben a nyelvvizsgán előírt keretek között.

A fordítási feladatoknál a legfőbb szempont a szöveghű, de a két nyelv sajátosságait szem előtt tartó és éppen ezért "magyaros", illetve "franciás" fordítás. A közölt minták természetesen nem jelentenek etalont, csak egyet a lehetséges jó változatok közül.

A szövegértéshez igyekeztük az újságcikkeket úgy válogatni, hogy legyen köztük helyi és országos, napi- és hetilapokból, könnyebbek és nehezebbek.