"Legyen világosság! - Ez a könyv is szeretne némi fényt közvetíteni: továbbadni azt a fényt, amelyet mindenekelőtt a fizika és a biológia grandiózus eredményei a világ, az élet és az ember eredetére vetítenek; fényt, ahogyan egészen más módon a Biblia korszerűen felfogott tanúsága most is sugározza.
Mindazonáltal nehéz vállalkozásról van szó. Hiszen az utóbbi évtizedekben a természettudományos kozmológia, biológia és antropológia terén a kutatás olyan fergeteges haladáson ment keresztül és olyan átfogóvá vált, hogy egy "kívülálló" aligha képes már áttekinteni. Sokszorosan igaz ez még a természettudósra is. Mindenesetre a fizika nagyjai közül már korán megfogalmazta valaki az univerzális szemléletmód dilemmáját, és csak "egyetlen kiutat" látott: "hogy közülünk néhányan megkockáztassák a tények és az elméletek egybelátását, akkor is, ha tudásuk részben másodkézből származik és részleges - és kiteszik magukat a veszélynek, hogy nevetségessé válnak." Így ír "Mi az Élet?" című könyvében az a férfiú, aki a fizikus szemével kezdte vizsgálni az élő sejtet, a hullámmechanika megalapítója, az 1933-as év Nobel-díjasa, Erwin Schrödinger. Az ő mentegetőzését a jóindulatú olvasó az enyém gyanánt is elfogadhatja." (A szerző)